React native + jitsi meet 화상회의 오픈소스 합치기 오류 (개발환경 분리 문제)

안녕하세요 !
현재 사내에서 react-naive를 이용해 jitsi meet 화상회의 오픈소스를 사용하려고 합니다.

제가 필요한 포인트는,
두 소스의 개발환경을 철저히 분리하면서 (package.json을 따로 관리하면서) 소스를 합치려고 합니다.

현재까지 파악한 사항은

  1. export, import 로 단순히 모듈화시키거나, (개발환경이 분리가 안되는 것으로 추정)
  2. NPM패키지를 만들어 배포하는 방법입니다.

1번에서 확실히 개발환경이 분리가 안되는게 맞는건지, 혹시 package.json파일을 따로 관리할 수 있는건지 확실히 알고 싶습니다.
도와주세요 ㅜㅜ

monorepo 방식으로 구성하시면 하나의 repo 안에서 여러개의 패키지를 관리할 수 있습니다.
개발환경 분리가 어디까지 될진 모르겠지만 키워드로 한번 검색해보세용

감사합니다 !! 찾아보겠습니다!!!